スタジオの物件が決まりました！

スタジオオープンする物件が決まりました！

これから契約、そして内装工事に入ります。

年末をはさみますのでオープンは1月下旬、または2月上旬になる予定です。

私達のスタジオ名は 'El patio'

巨匠 ホルヘ先生に考えて頂いたフィレテアードのイメージを大切に、そして名前のとおり、リラックスして集まれる場所にしていきたいと思います。

詳細は随時ブログ、twitterでお知らせ致します。

オープンに向け頑張ります😉

The studio location has been decided！

We will begin contracts and interior construction.  

Since it is the end of the year, it is likely to open in late January or early February.

Our studio name is 'El patio'.

Respect the image of the filetard 

received by Master Jorge Muscia,

and as the name suggests, we want to make it a place where we can relax and gather.

We will do our best for opening☺️